TextObserver permet de générer des analyses factorielles des correspondances sur tout tableau de données, qu’il s’agisse d’une table lexicale générée par TextObserver,  par un autre outil ou d’un tableau de données construit avec un tableur comme excel ou open office.

1. Créer manuellement un tableau de données

L’exemple qui suit consiste à soumettre à TextObserver un tableau de données (notes) qui a été saisi manuellement.

Construire une table de données pour TextObserver (sur un tableur). Exemple carnet de notes (Télécharger le fichier compressé, NB : le décompresser avant de l’utiliser).

Enregistrer le fichier au format « Texte (séparateur : tabulation) (*.txt) »

Renommer le fichier en changeant l’extension « .txt » pour « .tab »

Placer ce fichier en racine du répertoire de TextObserver

Lancer TextObserver et charger la table en faisant Ouvrir > Table(s) lexicale(s)… (voir ci-dessous)

Choisir notes_eleves.tab

Résultat :

2.Ouvrir une table générée par TextObserver

Le fichier voeux.tab a été généré par TextObserver après import de corpus.

Pour l’ouvrir:

Choisir la table que vous désirez charger…

NB : Il est également possible de charger une table lexicale calculée sur Lexico3 ou Astartext

TextObserver can create FAC using whatever data table you want. It can be a lexical table already created by TextObserver or another tool or a data table builds with a spreadsheet program (Excel, OpenOffice).

>> how to built a data table for TextObserver

The former exemple show how to submit a datad table to TextObserver (school marks). This data had been manually inputs.

The voeux.tab file has been processed by TextObserver at the end of the import of the corpus files.

Load it :

1. Loading of a lexical table already compute by TextObserver

Choose the file you want to load…

2. You can load a file from Lexico3 or Astartext